Tuesday’s game will be the first of three between the Rangers and Islanders the rest of the regular season, with little margin for error for either team.