In a separate agreement, Quest will provide lab services for end-stage kidney disease and specialized water testing for Fresenius and its partners.