
Difference between “lieu” and “endroit” - French Language Stack ...
Dec 24, 2015 · L'endroit idéal pour un crime: The best place for a crime (in general). Le lieu du crime: The crime scene (the place where the crime took place). In some cases, lieu doesn't refer to any place, but indirectly to the action, and it cannot be replaced by endroit: En premier lieu: In the first place. Au lieu de: Instead of, as a replacement.
When to use “lieu” or “endroit” - French Language Stack Exchange
Vous avez choisi l'endroit ? (everyday/spoken) Also. Le lieu de l'enterrement (correct) vs. L'endroit de l'enterrement (awkward, could sound inappropriate) You could get away only learning the idiomatic expressions containing lieu. Lieu de rendez-vous. Lieu du drame. Lieu de mémoire. Lieu de culte. Arriver sur les lieux. etc. and using endroit ...
grammaire - Confusion with que / qui / dont / où - French …
Apr 10, 2017 · C’est un endroit (que / dont / où) tout le monde aime aller. L’homme (que / dont / qui) tu as peur habite près de chez moi. (avoir peur de = to be afraid of) Le cours (que / qui / dont) je déteste, c’est les mathématiques. Ils ont vu quelqu’un (que / qui …
What does "se déplacer" mean? - French Language Stack Exchange
Oct 12, 2013 · Dans un emploi non pronominal (c'est à dire, juste déplacer ou mouvoir) les deux sont synonymes de « bouger », mouvoir restant d'un niveau de langue beaucoup plus relevé, on l'utilisera plus volontiers en poésie par exemple. Mouvoir reste le plus souvent employé à la voie passive pour transcrire l'effet d'une impulsion sentimentale.
choix de mot - Quand utiliser - French Language Stack Exchange
Jul 22, 2017 · La présence de depuis est dûe à l'emploi de passage (On peut passer depuis un endroit A vers un endroit B). Hors de ce contexte, sans un autre verbe d'action similaire, on dirait plutôt les clandestins d'Afrique dans la plupart des cas.
Why would poulailler refer to galerie supérieure?
Aug 1, 2024 · Les poules aiment bien se poser (percher) sur un endroit élevé dans leur poulailler. Poulaillers: Pourquoi vos Poules Préfèrent Être en Hauteur? [nos?] poules ne savent pas voler...mais elles adorent rester en hauteur ! En effet, le saviez-vous : les poules préfèrent se placer légèrement en hauteur dans leur habitat.
choix de mot - « Être là - Être là » ou « y être » ? - French ...
Si Henri parle d'un endroit et il aimerait dire que son collègue n'est pas à cet endroit, il pourrait dire. Il n'est pas là. ou bien. Il n'y est pas. Je pensais que les deux voulaient dire la même chose, mais je pense qu'en fait je n'ai entendu que rarement le deuxième. Cependant, le deuxième est le plus commun selon Google ngrams.
sens - Quelle est la difference entre les verbes « aller » et « se ...
indique qu'il faut utiliser un moyen de transport pour se rendre quelque part. Il y a aussi une notion d'un soi qui se donne une destination, un but précis (personne sociale). Aller, pour ce qui concerne la question : "Marque le déplacement d'un lieu dans un autre" et aussi "se déplacer". Sans indication de moyen utilisé.
Sentier / Chemin / Voie - French Language Stack Exchange
Le chemin Olmsted du parc du Mont-Royal est un odonyme (un « nom de lieu désignant une voie de communication routière, ferroviaire, cycliste, pédestre ou autre », GDT) désignant un sentier de marche/de randonnée (pédestre) à longueur d'année ou utilisé comme sentier de ski de fond/piste de ski de fond/sentier de randonnée à ski, l ...
sens - Différence entre - French Language Stack Exchange
Je me suis fait dire, plus d'une fois, qu'il faut dire « gare » lorsque l'on parle de l'endroit où s'arrête un train, mais « station » lorsque l'on parle d'un métro ou d'un autobus. Est-ce vrai? Et