Samara Follette encountered something unexpected on the path to New York City last year for a prestigious high school theater program: fellow Nebraskans with Broadway chops.