Worries have grown over possible delays in tax refunds after Elon Musk’s Department of Government Efficiency ordered the IRS ...