In the filing, former Tyler nurse William Davis — who was found guilty and sentenced to death for fatally injecting air into four patients’ arteries following heart surgeries at a Tyler ...