The warrants uncovered text messages that could point to a suspect in the disappearance of Asha Degree 25 years ago.