Prime's The Sexiest Man in Winnipeg follows the fall of Winnipeg sports broadcaster Steve Vogelsang. But even while documenting Vogelsang's criminal dealings, it fails to stay interesting.