“Please return the pen; it’s not a souvenir for your ‘My Day’ post,” a poll clerk reminded voters in one of the precincts in ...