Researchers and citizen scientists took samples of environmental DNA from saliva on backyard hummingbird feeders and agave ...