The mother-son duo received a "golden ticket" from investor Lori Greiner, who offered $343,000 backing in exchange for 5% equity.