Elon Musk has bet Tesla's future on autonomy, and China sees that as a point of leverage in negotiations over tariffs.