Developing optimism and learning how to flexibly cope can help maintain and improve mental health in diverse situations, according to a new study.