In a heated exchange Tuesday, a federal judge pressed the Justice Department on an executive order from President Donald Trump that directed the military to stop using preferred pronouns, arguing ...