Steam's latest sale highlights some of the best titles in the creature collector genre, perfect for Pokemon fans in need of a ...