Investors poured $61 million into a cannabis cultivation scheme that regulators say funded luxury cars instead of marijuana grow sites.