An Olympic track medalist is charged in Florida with punching a woman, a hurdler who also competed in the Olympics.