Here’s what you need to know about how to read a medical bill — plus those documents proclaiming “This Is Not a Bill” from ...