E very night during the season, the person directing a Major League Baseball broadcast makes thousands of tiny cinematic decisions. With a panoptical array of cameras covering eve ...