American single malt is now a recognised category in whisky, with its own rules and regulations. Rosalind Erskine looks at ...