Fifth Third Bank's portfolio includes cash-back and secured credit cards, and even a charge card. But for some of those products, you'll need a relationship with the bank.