Who was Joan Shogren, a chemistry department secretary and the brains behind the first ever exhibition of Computer Art?

Ever tried to explain why a sausage would be referred to as a "snag" while overseas, or why the toilet is the "dunny"? If you found this challenging, spare a thought for large language models (LLMs) ...