Toy maker Hasbro Inc. is closing in on a decision about its future headquarters, according to sources familiar with the process, with an unlikely candidate emerging as a strong contender.