Game’s legal woes are coming to a head as a judge prepares to rule on whether his Calabasas mansion will be sold off.