A watch made for Marie Antoinette and described as “the world’s most famed watch” is to go on display for the first time in the UK at London’s Science Museum.