Researchers have discovered a virus that could enter human cells in a similar way to COVID-19. But they caution it's much more poorly adapted to humans.