Franz Ferdinand conquered the world in the early 2000s with their gloriously frenetic art-punk dance-whore sound, scoring hits like “Do You Want To,” “Michael,” “Ulysses,” and the video game staple ...