A Maine man was undergoing a mental health evaluation after he was charged with allegedly murdering his wife and accused of ...