If you’re reading this article on your phone or computer, you might agree that modern technology is certainly handy, but in Laila Lalami’s latest novel, “The Dream Hotel,” that ease and efficiency ...