Datadog and Elastic are well-known players in the cloud observability market. Which one is a better investment option?