After early success as a stagecoach shop, Olathe is now classic suburbia dotted with shopping plazas and well-kept parks.