One person was killed and another injured in a crash that spilled concrete onto the 60 Freeway Thursday morning in Diamond Bar.