CHICAGO — State regulators have approved an amended version of ComEd’s multi-year grid plan, which will increase customers’ electricity rates by $606 million over the next four years.