GM’s Oshawa assembly plant is cutting one of three shifts this fall, citing forecasted demand and the evolving trade ...