The UK sports-fashion retailer’s festive spot paints an authentic picture of what Christmas traditions and community can look ...