The Mavericks’ most urgent issue on their post-Election Day agenda is to salvage this season-high-tying, five-game home stand, which has started 1-2.