The real-life case of a Dutch soldier’s amnesia—and the dispute over his identity—is the basis for a tale of grief set in the ...