Back in the 1980s and ’90s, everyone knew schools—or boosters—were paying players under the table and getting away with it.