These juicy chicken meatballs are tossed with spicy Buffalo sauce and served with creamy homemade ranch on the side.

But when I first tasted Olive Garden’s version, I was instantly transported back to my next-door neighbor’s kitchen. After ...