Magazine and Reach PLC magazines. Kevin Mazur/Getty Images; Rebecca Sapp/WireImage Metallica’s James Hetfield is honoring his late friend Lemmy Kilmister with some new ink — and his ashes.