Parents represented by the Becket Fund for Religious Liberty argue that banning opt-outs violates their First Amendment right ...