Edward Sheldon highlights a simple three-step savings and investment plan that could help investors grow their ISA balances ...