A former police officer killed a man during a traffic stop in 2022, leading to murder charges. Now the case is in the hands ...