Gibson, a Choctaw and Cherokee artist who represented the United States at last year’s Venice Biennale, created “Power Full” to inhabit Mass MoCA’s sprawling Building 5. Mass MoCA’s ...