Former Washington Commander Vernon Davis is running a new equestrian facility in Charles County, Maryland, in the wake of his brother’s death.