Billie Eilish paid homage to her hometown Los Angeles at Grammys 2025 with a sweet, heartfelt performance.