Tesla has designed an autonomous robot that can clean its driverless Robotaxi cars.