Cold showers or ice baths have become a trendy way to recuperate after a heavy-duty workout, but do they actually help?