Steven Spielberg was recruited to use “Hollywood magic” to help make former President Joe Biden look better for high-stakes appearances.

At a fateful event last summer, Barack Obama, George Clooney, and others were stunned by Biden’s weakness and confusion. Why ...