This spring’s art shows are all about the spaces in between — where memories shift, identities evolve, and everyday materials ...